View Full Version : Silver Flag, Italy, Castell'Arquato
Carlo
07-02-2008, 05:09 AM
Here I am!
In the 29th of June there is a old cars challenge in my little medieval city.
There are a lot of historical cars that parades from Castell'Arquato to Vernasca.
I was here with my Segway i2, my camera and my camcorder.
If only my Segway could go at the velocity of 200 km/h, I would do the Safety Car..ehm...the Safety Segway!:D
http://mt11.quickshareit.com/share/img_6142dde8d.JPG
segsurfer
07-02-2008, 03:30 PM
As a vintage car enthusiast, I love this picture.
-segsurfer
SegSailor
07-02-2008, 04:30 PM
Il Carlo, ciò è una grand'immagine! E ho amato i suoi video della sua città natale. I ringraziamenti così molto per dividere che con noi tutti. Dalla maniera, i suoi inglesi è molto migliore di il mio computer ha generato la traduzione italiana!
SegSailor
SegwayDan
07-03-2008, 12:05 AM
That's funny! Here's a computerized translation of your computer translation back into English:
The Carl, that is one grand' image! And I have loved its video of its city born them. The thankses therefore a lot in order to divide that with we all. From the way, its English are the much best one than my computer she has generated the Italian
Il Carlo, ciò è una grand'immagine! E ho amato i suoi video della sua città natale. I ringraziamenti così molto per dividere che con noi tutti. Dalla maniera, i suoi inglesi è molto migliore di il mio computer ha generato la traduzione italiana!
SegSailor
SegSailor
07-03-2008, 12:13 AM
Hey Dan, that English translation was better than what I originally started out with! But what do you want for free from the Internet... By the way, SegSurfer gave me heck about this as well. Yeah, like HE really speaks Italian!
Seriously Carlo, my apologies. I was trying to compliment your beautiful hometown! What a great place to glide around, with its wonderful scenery.
SegwayDan
07-03-2008, 05:58 AM
Trans-mangle-lation. So funny.
But, seriously, too, I love the Italian culture and its people. They've played such a key role this planet's history.
And cars! Mama mia! Amo gli automobili italiani! What sweet music they make! And just the names are so musical! Ferrari, Lamborghini, Maserati, Bughati, Fiorano, Testa Rossa, Murciellago, Countach, and on and on!
Carlo
07-03-2008, 06:32 PM
Il Carlo, ciò è una grand'immagine! E ho amato i suoi video della sua città natale. I ringraziamenti così molto per dividere che con noi tutti. Dalla maniera, i suoi inglesi è molto migliore di il mio computer ha generato la traduzione italiana!
SegSailor
Don't worry, I understand :D.
The correct form is: Carlo, è una foto molto bella!
E mi sono piaciuti molto i suoi video di dive vive.
Ringrazio molto per averlo condiviso con tutti noi.
Il suo inglese è di gran lunga migliore della traduzione che ha fatto il mio computer. :).
I have made also a film, with iMovie (a video-editing application of Macintosh) with the story, the photos and the video (total time= 1h 18min).
And my Segway i2 was parked near me.
Carlo
07-03-2008, 06:42 PM
Seriously Carlo, my apologies. I was trying to compliment your beautiful hometown! What a great place to glide around, with its wonderful scenery.
Thank you very much :).
I love my place and if you will go here, in Italy, you and your Segway will be welcome!
To see my place, search on Google images: "Castell'Arquato".
Bye and good night! :)
p.s. maybe I must say...good afternoon to you, because now I go to bed, I'm so tired [:O].
http://mt11.quickshareit.com/share/immagine1dea7c.png
vBulletin® v3.7.1, Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.